BẢNG TRA TÊN HUYỆT TIẾNG ANH

(POINTS NAMES IN ENGLISH)

TÊN HUYỆT	TÊN VIỆT NAM
Bai Huan Shu	Bạch Hoàn Du
Bai Hui	Bá Hội
Bao Huang	Bào Hoang
Ben Shen	Bản Thần
Bu Lang	Bộ Lang
Chang Qiang	Trường Cường
Cheng Fu	Thừa Phù
Cheng Guang	Thừa Quang
Cheng Jiang	Thừa Tương
Cheng Jin	Thừa Cân
Cheng Ling	Thừa Linh
Cheng Man	Thừa Mãn
Cheng Qi	Thừa Khấp
Cheng Shan	Thừa Sơn
Chi Ze Xích	Trạch
Chong Men	Xung Môn
Chong Yang	Xung Dương
Chu Khu Cự	Cốt
Ci Liao	Thứ Liêu
Da Bao	Đại Bao
Da Chang Shu	Đại Trường Du
Da Du	Đại Đô
Da Dun	Đại Đôn
Da Gu	Đại Cự
Da He	Đại Hách
Da Heng	Đại Hoành
Da Jing	Đại Nghênh
Da Ling	Đại Lăng
Da Shu	Đại Trử
Da Zhong	Đại Chung
Da Zhui	Đại Chùy
Dai Mai	Đái Mạch
Dan Shu	Đởm Du
Di Cang	Địa Thương
Di Ji	Địa Cơ
Di Wu Hui	Địa Ngũ Hội
Du Bi	Độc Tỵ
Du Shu	Đốc Du
Dui Duan	Đoài Đoan
Er Chien	Nhị Gian
Er Men	Nhĩ Môn
Fei Shu	Phế Du
Fei Yang	Phi Dương
Feng Chi	Phong Trì
Feng Leng	Phong Long
Feng Men	Phong Môn
Feng Fu	Phong Phủ
Feng Shi	Phong Thị
Fou Jie	Phúc Kết
Fu Ai	Phúc Ai
Fu Bai	Phù Bạch
Fu Fen	Phụ Phân
Fu Liu	Phục Lưu
Fu She	Phủ Xá
Fu Tu	Phù Đột
Fu Tu	PhụcThố
Fu Xi	Phù Khích
Fu Yang	Phụ Dương
Gan Shu	Can Du
Gao Huang	Cao Hoang
Ge Guan	Cách Quan
Ge Shu	Cách Du
Gong Sun	Công Tôn
Guan Yuan	Quan Nguyên
Guan Yuan Shu	Quan Nguyên Du
Guang Ming	Quang Minh
Gui Lai	Qui Lai
Han Yan	Hàm Yến
He Gu	Hợp Cốc
He Liao	Hòa Liêu
He Yang	Hợp Dương
Heng Gu	Hoành Cốt
Hiang Men	Hoang Môn
Ho Liao	Hòa Liêu
Hou Ding	Hậu Đỉnh
Hou Xi	Hậu Khê
Hsia	Lien Hạ Liêm
Hsueh	Hai Huyết Hải
Hua Gai	Hoa Cái
Hua Rou Men	Hoạt Nhục Môn
Huan Tiao	Hoàn Khiêu
Huang Shu	Hoang Du
Hui Yang	Hội Dương
Hui Yin	Hội Âm
Hui Zong	Hội Tông
Hun Men	Hồn Môn
Ji Guan	Cực Tuyền
Ji Mai	Cấp Mạch
Ji Men	Cơ Môn
Ji Zhong	Khí Xung
Jia Che	Giáp Xa
Jian Gu	Kiên Ngung
Jian Jing	Kiên Tỉnh
Jian Li	Kiến Lý
Jian Liao	Kiên Liêu
Jian Shi	Gian Sử
Jian Wai Shu	Kiên Ngoại Du
Jian Zhen	Kiên Trinh
Jian Zhong Shu	Kiên Trung Du
Jiao Sun	Giác Tôn
Jiao Xin	Giao Tín
Jie Xi	Giải Khê
Ji Men	Cơ Môn
Jin Men	Kim Môn
Jin Suo	Cân Súc
Jing Gu	Kinh Cừ
Jing Men	Kinh Môn
Jing Ming	Tình Minh
Jing Qu	Kinh Cốt
Jiu Vei	Cưu Vĩ
Ji Zhong	Tích Trung
Ju Que	Cự Khuyết
Ju Liao	Cự Liêu
Ju Liao	Cư Liêu
Jue Yin Shu	Quyết Âm Du
Kong Zui	Khổng Tối
Khu Gu	Khúc Cốt
Ku Fang	Khố Phòng
Kun Lun	Côn Lôn
Lao Gong	Lao Cung
Li Dui	Lệ Đoài
Li Gou	Lãi Câu
Lian Quan	Liêm Tuyền
Liang Men	Lương Môn
Liang Qiui	Lương Khâu
Lie Gue	Liệt Khuyết
Lin Qi (Head)	Lâm Khấp (Đầu)
Lin Qi (Foot)	Lâm Khấp (Túc)
Ling Tai	Linh Đài
Ling Tao	Linh Đạo
Linh Xu	Linh Khư
Lou Gu	Lậu Cốc
Lu Xi	Lư Tức
Luo Que	Lạc Khước
Mei Chong	Mi Xung
Ming Men	Mệnh Môn
Mu Chuang	Mục Song
Nao Hu	Não Hộ
Nao Hui	Nhu Hội
Nao Kong	Não Không
Nao Shu	Nhu Du
Nei Quan	Nội Quan
Nei Ting	Nội Đình
Pang Guan Shu	Bàng Quang Du
Pi Guang	Bể Quan
Pi Nao	Tý Nhu
Pi Shu	Tỳ Du
Pien Li	Thiên Lịch
Ping Feng	Bỉnh Phong
Po Hu	Phách Hộ
Pu Rong	Bất Dung
Pu Shen	Bộc Tham
Qi Chong	Khí Xung
Qi Hai	Khí Hải
Qi Hai Shu	Khí Hải Du
Qi Hu	Khí Hộ
Qi Men	Kỳ Môn
Qi She	Khí Xá
Qi Xue	Khí Huyệt
Qian Ding	Tiền Đỉnh
Qiang Gu	Tiền Cốc
Qiang Jian	Cường Gian
Qiao Yin (Head)	Khiếu Âm (Đầu)
Qiao Yin (Foot)	Khiếu Âm (Túc)
Qing Leng Yuan	Thanh Lãnh Uyên
Qing Ling	Thanh Linh
Qiu Xu	Khâu Khư
Qu Bin	Khúc Tân
Qu Chai	Khúc Sai
Qu Chi	Khúc Trì
Qu Quan	Khúc Tuyền
Qu Yuan	Khúc Viên
Qu Ze	Khúc Trạch
Quan Chong	Quan Xung
Quan Liao	Quyền Liêu
Quan Men	Quan Môn
Que Pen	Khuyết Bồn
Ran Gu	Nhiên Cốc
Ren Ying	Nhân Nghênh
Ren Zhong	Nhân Trung
Ri Yue	Nhật Nguyệt
Ru Gen	Nhũ Căn
Ru Yi	Ốc Ế
Ru Zhong	Nhũ Trung
San Chien	Tam Gian
San Jiao Shu	Tam Tiêu Du
San Yang Luo	Tam Dương Lạc
San Yin Jiao	Tam Âm Giao
Shan Zhong	Đản Trung
Shang Guan	Thượng Quan
Shang Wan	Thượng Quản
Shang Ju Hu	Thượng Cự Hư
Shang Liao	Thượng Liêu
Shang Lien	Thượng Liêm
Shang Qiu	Thương Khâu
Shang Qu	Thương Khúc
Shang Xing	Thượng Tinh
Shang Yang	Thương Dương
Shao Chong	Thiếu Xung
Shao Hai	Thiếu Hải
Shao Pu	Thiếu Phủ
Shao Shang	Thiếu Thương
Shao Ze	Thiếu Trạch
Shen Cang	Thần Tàng
Shen Dao	Thần Đạo
Shen Feng	Thần Phong
Shen Jue	Thần Khuyết
Shen Mai	Thân Mạch
Shen Men	Thần Môn
Shen Shu	Thân Trụ
Shen Tang	Thần Đường
Shen Ting	Thần Đình
Shen Zhu	Thận Du
Shi Dou	Thực Độc
Shi Men	Thạch Môn
Shi Quan	Thạch Quan
Shou San Li	Thủ Tam Lý
Shu Phu	Du Phủ
Shu Gu	Thúc Cốt
Shuai Gu	Suất Cốc
Shui Dao	Thủy Đạo
Shui Quan	Thủy Tuyền
Shui Tu	Thủy Đột
Shuy Fen	Thủy Phân
Si Bai	Tứ Bạch
Si Du	Tứ Độc
Si Man	Tứ Mãn
Si Zhu Kong	Ty Trúc Không
Su Liao	Tố Liêu
Tai Bai	Thái Bạch
Tai Chong	Thái Xung
Tai Xi	Thái Khê
Tai Yi	Thái Ất
Tai Yuan	Thái Uyên
Tao Dao	Đào Đạo
Tian Chi	Thiên Trì
Tian Chong	Thiên Xung
Tian Chuang	Thiên Song
Tian Fu	Thiên Phủ
Tian Jing	Thiên Đỉnh
Tian Liao	Thiên Liêu
Tian Quan	Thiên Tuyền
Tian Rong	Thiên Dung
Tian Shu	Thiên Xu
Tian Tu	Thiên Đột
Tian Xi	Thiên Khê
Tian You	Thiên Dũ
Tian Zhu	Thiên Trụ
Tian Zong	Thiên Tông
Tiao Kou	Điều Khẩu
Tien Ting	Thiên Tỉnh
Ting Gong	Thính Cung
Ting Hui	Thính Hội
Tong Gu (Abdomen)	Thông Cốc (Phúc)
Tong Gu (Foot)	Thông Cốc (Túc)
Tong Li	Thông Lý
Tong Tian	Thông Thiên
Tong Zi Liao	Đồng Tử Liêu
Tou Wei	Đầu Duy
Wai Guan	Ngoại Quan
Wai Ling	Ngoại Lăng
Wai Qiu	Ngoại Khâu
Wan gu	Hoàn Cốt
Wei Cang	Địa Thương
Wei Dao	Duy Đạo
Wei Shang	Vị Thương
Wei Shu	Vị Du
Wei Yang	Ủy Dương
Wei Zhong	Ủy Trung
Wein Liu	Ôn Lưu
Wu Chu	Ngũ Xứ
Wu Li	Ngũ Lý
Wu Shu	Ngũ Khu
Wuan Gu	Uyển Cốt
Xi Guan	Tất Quan
Xi Men	Khích Môn
Xia Bai	Hiệp Bạch
Xia Gu	Hãm Cốc
Xia Guan	Hạ Quan
Xia Wan	Hạ Quản
Xia Ju Hu	Hạ Cự Hư
Xia Liao	Hạ Liêu
Xia Xi	Hiệp Khê
Xiao Chang Shu	Tiểu Trường Du
Xiao Hai	Tiểu Hải
Xiao Luo	Tiêu Lạc
Xin Hui	Tín Hội
Xin Shu	Tâm Du
Xing Jian	Hành Gian
Xiong Xiang	Hung Hương
Xuan Ji	Toàn Cơ
Xuan Li	Huyền Ly
Xuan Lu	Huyền Lư
Xuan Shu	Huyền Khu
Xuan Zhong	Huyền Chung
Ya Men	Á Môn
Yang Bai	Dương Bạch
Yang Chi	Dương Trì
Yang Phu	Dương Phụ
Yang Gang	Dương Cương
Yang Gu	Dương Cốc
Yang Guan	Dương Quan
Yang Jiao	Dương Giao
Yang Lao	Dưỡng Lão
Yang Ling Quan	Dương Lăng Tuyền
Yang Shi	Dương Khê
Yao Shu	Yêu Du
Yao Yang Guan	Yêu Dương Quan
Ye Men	Dịch Môn
Yi Feng	Ế Phong
Yi She	Ý Xá
Yi Xi	Y Hi
Yin Bai	Ẩn Bạch
Yin Bao	Âm Bao
Yin Du	Âm Đô
Yin Gu	Âm Cốc
Yin Jiao	Âm Giao
Yin Jiao	Ngân Giao
Yin Lian	Âm Liêm
Yin Ling Quan	Âm Lăng Tuyền
Yin Men	Ân Môn
Yin Shi	Âm Thị
Yin Xi	Âm Khích
Ying Chuang	Ưng Song
Ying Sia	Nghênh Hương
Yong Quan	Dũng Tuyền
You Men	U Môn
Yu Nghi	Ngư Tế
Yu Men	Vân Môn
Yu Tang	Ngọc Đường
Yu Zhen	Ngọc Chẩm
Yu Zhong	Quắc Trung
Yuan Ye	Uyên Dịch
Zan Zhu	Toàn Trúc
Zhang Men	Chương Môn
Zhao Hai	Chiếu Hải
Zhe Jin	Triếp Cân
Zheng Ying	Chính Dinh
Zhi Bian	Trật Biên
Zhi Gou	Chi Câu
Zhi Mai	Khế Mạch
Zhi Shi	Chí Thất
Zhi Zheng	Chi Chính
Zhi Yang	Chí Dương
Zhi Yin	Chí Âm
Zhong Chong	Trung Xung
Zhong Du	Trung Độc
Zhong Feng	Trung Phong
Zhong Liao	Trung Liêu
Zhong Lu Shu	Trung Lữ Du
Zhong Fu	Trung Phủ
Zhong Ji	Trung Cực
Zhong Shu	Trung Khu
Zhong Tinh	Trung Đình
Zhong Wan	Trung Quản
Zhong Zhu	Trung Chú
Zhong Zhu	Trung Chử
Zhou Liao	Trữu Liêu
Zhou Rong	Chu Vinh
Zhou Wu Li	Thủ Ngũ Lý
Zhu Bin	Trúc Tân
Zi Gong	Tử Cung
Zu San Li	Túc Tam Lý